From Fondamenta Nuove to the Biennale